– Каква наглост, кюфте?! – надигна вой журналистът, който тази година изкара коледните празници при леля си в Италия, при вуйчо си в Германия, а после при майка си и баща си в Ирландия. Сега той летеше с поредния лоу-кост, този път за Канарите, където щеше да отпразнува Нова година. – Телешко кюфте с картофи на бавен огън?! Планетата си отива, дебили такива – квичеше журналистът на стюардесата, – а вие се опитвате да увеличите въглеродните отпечатъци на хората с телешко, какво безочие!
вторник, декември 28, 2021
четвъртък, октомври 07, 2021
"Изчезване на времето" на Илко Димитров
Една хроника на последните петнайсет години, на все по-голямото забързване на света, на изчезването на физическото, на различни невъзможности и възможности. Много неща казва тишината на тази книга. Тя е от старите тишини, от нея лъха на история, на Платон и Плотин, на Монтен, но най-вече на Илко Димитров. И няма нищо общо с новата тишина, в която не можеш да чуеш и собственото си мълчание, както казва самият поет.
събота, август 21, 2021
малки-големи
тия големите са голяма работа
мислел съм си
нали ме хранят обичат отглеждат
нали успокояват страхове и сънища
виж луната виж звездите виж луната виж звездите
говорят си с други големи за големи неща
и винаги знаят какво да направят
и винаги знаят какво да направят
тия малките са голяма работа
мисля си
те са първият човек на света
те са последният
и винаги знаят как да те накарат да им пееш
виж луната виж звездите виж луната виж звездите
говорят на свои езици и не носят африкански маски
и винаги правят
и винаги правят
а тия големите
мисля си
не можеш ги разбра малки ли са големи ли са
правят пакости гасят пожари гледат пуйки
пред малките трябва да са винаги големи
дори самите те да са малки
да хранят обичат отглеждат
дори когато не са нахранени обичани отглеждани
да успокояват страхове и сънища
дори когато кошмарите са се превърнали в ежедневие
и правиш каквото можеш
и правиш каквото можеш
сряда, юни 02, 2021
Българският театър
– Търся тука един драматург – извисява печален глас.
– Дали съм драматург, не мога да кажа – повече от петилетка не са ме поставяли. Не че е драма. Аз и досега писах един роман, понеже драматизациите по български романи вървят по-добре от българските пиеси.
– Аз чувам, че понякога и фейлетони пишеш. Затуй идвам при теб.
– То и фейлетони никой не ще да публикува, ама нейсе. Казвай!
И зарони българският театър крокодилски сълзи, и то не театрални, ами съвсем истински. Обидил го министърът на културата, предприятие го нарекъл, та сега не могъл да спи и се плашел каква част от плътта му ще орежат. Как така с лека ръка посягали на святото изкуство? И после театърът постепенно се впусна в една прекалена патетика и се понакрещя, и до виждани и невиждани висини стигна, но нему това е позволено.
– Те в момента не могат да те накълцат, ти за това не се притеснявай – успокоявам го аз. – Но на предприятие си замязал и в това министърът е напълно прав, макар и да не го е казал в тоя смисъл. Колко годинки минаха, откакто скулпторът те реформира, а? Откакто най-скъпо за театъра стана най-евтиното, защото то му връзва бюджета? Откакто двайсет-трийсет мечки кръстосват страната надлъж и нашир, за да пълнят своите джобове и касите на театъра, а местните трупи все повече се имат за втора класа актьори? Не те ли направи тъкмо скулпторът една машина за пари, която да захранва себе си? Да, друг трябва да е акцентът в изказванията – не че си предприятие, а кой те направи такъв.
– Че нима публиката е нещо лошо? – тросва се българският театър.
– Трябва и така, и онака – викам му. – Сега театърът в някои градове се унищожава – виж Смолян, да речем. Колко зрители има в Смолян? И как да си върже гащите театърът? И общо казано, откъде да намерят средства за продукции някои театри, за да се измъкнат от финансовите си задължения, като им трябват продукции, за да разполагат със средства? Получава се един затворен кръг. Но на тебе, разбирам, ти е удобно, както и на мечоците, затуй и не роптаете. Къде ти подобни проблеми на "Раковски"?
– И какво предлагаш?
– Аз никой не съм, но поне 50 процента от приходи на човекоглава да идват, а 50 да се отпускат за продукции и пр. Тогава щеше да си повече лицеприятен и в дългосрочен план да си създаваш публиката.
Но българският театър се обиди от последните думи, фръцна се и излезе. Да е жив и здрав!
За да почерпя следващия си гост с кафе: PayPal: paypal.me/ivandimitrofff
четвъртък, май 27, 2021
Великият прокрастинатор Обломов
Ех, каква обломовщина! Къде се е скрил акълът ми по време на моето студенстване, та съм пропуснал да се сблъскам с един от най-великите герои на своето време? Чувам обаче, че в подобна крехка възраст човек няма как да не заизпитва дълбоки подозрения дали той самият не е един Обломов, който все отлага и отлага да върши, да живее, да обича, а и мечтите му са някак непълноценни, щом и в тях липсва заряд, който дори да подскаже, че те биха могли някой ден да бъдат изпълнени.
Хем прокрастинацията е такава модна дума, че трудно можеш да се отървеш от нея – по бюра и по дивани, в офиси и у дома, в къщи, блокове и небостъргачи; тая дума се лепва по тебе и ти не можеш я изчегърта от себе си. Чистиш, когато трябва да учиш, учиш, когато трябва да работиш, работиш, когато трябва да спиш и спиш, когато трябва да будуваш. Една болест, чиито размери се увеличиха в пандемичните дни, тоест векове, в които навлезе колелото на нашето съществуване.Обломов е тъкмо това – един прокрастинатор от XIX век (романът на Гончаров е публикуван през 1859 г.). Човек, който в първите 50-тина страници на романа не успява дори да се вдигне от леглото си. Именно това описание, трябва да призная, ме накара да прочета книгата. Човек, който захвърля съдбата си в ръцете на чакалите около себе си не само защото е наивен, но и защото просто не му се занимава. Човек, чиято инерция (инерцията на статичността, на бездействието) не успява да спре дори любовта.
Романът е в четири части. Първата е... Втората и третата са за... А четвъртата... Четвъртата! И т.н., и т.н. Никога не съм виждал смисъл от преразказването на една книга в подобни кратки текстчета. Който иска да стори това, да се обърне към многобройните източници.
За мен остава отвореният
въпрос за самия Гончаров, който наистина
успява да напипа не само героя на своето
време, но и героя на нашето време, всъщност
един архетипен герой, на когото са
посветени твърде малко редове, макар
постоянно да надниква от страниците на
историята. Лесно мога да разбера, че
Гончаров не може да заеме място редом
до Достоевски, Гогол, Пушкин, Толстой.
Но поне един Тургенев да беше изпреварил.
Отдавам го на обломовщината на
литературната критика.
А аз самият оставям отворен въпроса за корените на обломовщината в нашето племе, което все отлага да хване съдбата си в ръце, да диша, да живее.
Преводът на романа от руски е на Г. Константинов.